Kendi halinde bir hayat yaşayan Ali, hayat kadını Yeter ile berber yaşamaya başlar. Bu durum Ali’nin oğlu genç Alman profesör Nejat’ı sinirlendirir. Tesadüfen Nejat Yeter ile tanışır ve Ayten adında bir kızı olduğunu öğrenir.. Ayten ise bu sırada Türk polisinden kaçmak için Almanya’ya gelmiştir. Fatih Akın’ın »Aşk, Ölüm ve Kötülük« üçlemesinin ikinci filmidir.