America America war ursprünglich als reines Filmskript gedacht, und so liest sich der Roman wie die Beschreibung eines Films in einfachen, dabei intensiven und anschaulichen Bildern – ein mustergültiges Beispiel für filmisches Erzählen. Basierend auf seiner eigenen Familiengeschichte erzählt Eila Kazan den abenteuerlichen Weg eines jungen Griechen aus dem Südosten der Türkei nach Amerika, dem »Land der Freiheit«, vor dem Hintergrund der Unterdrückung der griechischen und armenischen Minderheiten zuBeginn des 20. Jahrhunderts.